De “pagué 85 euros” a un registro confiable, en seis pasos.

El texto de abajo es la explicación completa. Las imágenes la ilustran; no necesitas reproducir nada.

Datos ilustrativos · Studio Nova es un negocio ficticio
Paso 1 · Elige con quién hablas

Elige el espacio o deja que el asistente principal te pregunte

Cada espacio tiene su propio asistente. El asistente principal acepta cualquier cosa, pero te preguntará en qué espacio guardarla en lugar de adivinar.

bAsistente principal
PPersonal · Alex
NStudio Nova · Nova✓
Paso 2 · Captura

Cuenta lo que pasó como prefieras

Escribe, habla, toma una foto de un recibo o llena un formulario. Con voz, primero lee la transcripción. Con recibos, revisa la información leída de la imagen.

Hoy pagué 85 € en efectivo por materiales para la cocina Moreau.
● nota de voz◎ foto del recibo≡ formulario
Paso 3 · Revisa el borrador

Un borrador, marcado claramente como no guardado

Todos los campos se pueden editar. Lo que no esté claro —una moneda ilegible o un monto que falta— lo resuelves tú antes de confirmar.

N
Studio Novamarco · oficios · EUR
datos ilustrativos
Hoy pagué 85 € en efectivo por materiales para la cocina Moreau.

Aquí está el borrador. No se guarda nada hasta que confirmes.

Gastoborrador · sin guardar
−85.00 EUR
Categoría
Materiales
Pagado con
Efectivo
Obra
Cocina Moreau
Fecha
2026-09-19
Espacio
Studio Nova
EspacioStudio Nova
Paso 4 · Confirmar

Confirma, o deshaz en segundos

Solo ahora cuenta el registro. Confirmar guarda un registro en tu espacio; nunca le paga a nadie ni mueve dinero entre cuentas.

✓ Gasto registradoguardado

−85.00 EUR · Materiales · Cocina Moreau

Se agregó un registro. No se movió dinero.
Paso 5 · Encuéntralo cuando lo necesites

El mismo registro en tu lista y en tu resumen

Los materiales de septiembre pasan de 255 a 340 EUR; los costos registrados, de 615 a 700. Cada total abre los movimientos que lo componen.

Antes de confirmar255.00

Materiales · costos 615

Después de confirmar340.00

Materiales · costos 700

Paso 6 · Conoce los límites

Límites honestos

“Cobrado menos costos registrados” es una cifra de caja basada en lo que registraste, no un estado de resultados. Las reglas fiscales de cada país quedan fuera de la app.

Lo que esta versión no hace

Sin conexión con bancos ni billeteras móviles, sin pagos, sin declaraciones de impuestos ni facturación. Si la captura asistida falla, siempre queda el formulario manual.