From “I paid 85 euros” to a record you can trust, in six steps.

The text below is the full explanation. The frames illustrate it; you don’t need to play anything.

Illustrative data · Studio Nova is a fictional business
Step 1 · Choose who you’re talking to

Pick the space, or let the main assistant ask

Each space has its own assistant. The main assistant can take anything, but it will ask which space to save to rather than guess.

bMain assistant
PPersonal · Alex
NStudio Nova · Nova
Step 2 · Capture

Say what happened, any way you like

Type, speak, photograph a receipt or fill in a form. For voice, read the transcript first. For receipts, review the information read from the image.

Paid €85 cash for materials for the Moreau kitchen today.
voice notereceipt photoform
Step 3 · Check the draft

A draft, clearly marked as not saved

Every field is editable. Anything unclear — an unreadable currency or a missing amount — is yours to resolve before confirming.

N
Studio Novamarco · trades · EUR
illustrative data
Paid €85 cash for materials for the Moreau kitchen today.

Here’s the draft. Nothing is saved until you confirm.

Expensedraft · not saved
85.00 EUR
Category
Materials
Paid from
Cash
Job
Moreau kitchen
Date
2026-09-19
Space
Studio Nova
SpaceStudio Nova
Step 4 · Confirm

Confirm, or undo within seconds

Only now does the entry count. Confirming saves a record in your space; it never pays anyone or moves money between accounts.

Expense recordedsaved

−85.00 EUR · Materials · Moreau kitchen

A record was added. No money was moved.
Step 5 · Find it again

The same record in your list and your overview

Materials for September go from 255 to 340 EUR; recorded costs from 615 to 700. Every total opens the transactions behind it.

Before confirmation255.00

Materials · costs 615

After confirmation340.00

Materials · costs 700

Step 6 · Know the limits

Honest boundaries

“Received minus costs recorded” is a cash figure from what you entered, not a profit statement. Country-specific tax rules are outside the app.

What this version does not do

No bank or mobile-money connection, no payments, no tax filing or invoicing. A manual form remains available when assisted capture fails.