Schreib es so, wie du es einem Kollegen erzählen würdest.
Für den Anfang reicht ein kurzer Satz: „85 € bar für Material bezahlt.“ Im Entwurf prüfst und ergänzt du die Details.
Beispieldaten. Prüf jeden vorgeschlagenen Eintrag.Hier ist der Entwurf. Gespeichert wird erst, wenn du bestätigst.
- Kategorie
- Material
- Bezahlt mit
- Bargeld
- Auftrag
- Küche Moreau
- Datum
- 2026-09-19
- Bereich
- Studio Nova
Diese Details lohnt es zu prüfen
- Betrag und Währung.
- Das Datum, an dem die Buchung stattfand.
- Bereich, Konto und Kategorie.
- Optional ein Auftrag, ein Projekt, ein Beleg oder eine Notiz.
Wenn die Erfassung Hilfe braucht
Fehlende oder unklare Angaben ergänzt du selbst. Ein Entwurf zählt nicht zu den Summen. Das Speichern des Eintrags löst keine Zahlung aus.
Manuelle Eingabe ansehen →Was die Texteingabe kann
Du schreibst dem Assistenten so, wie du einem Freund eine Nachricht schreiben würdest. Er erkennt Betrag, Währung, ob Geld rein- oder rausgeht, eine passende Kategorie, das Konto und das Datum und zeigt alles als Entwurf. Du korrigierst, was falsch ist, und bestätigst. Eine Nachricht kann mehrere Posten enthalten, und derselbe Chat nimmt auch Erinnerungen, Dinge zum Merken und Gewohnheits-Check-ins an.
Ein konkretes Beispiel
„Taxi 3.500 XOF bar, und von Awa 40.000 per Mobile Money bekommen.“ Der Assistent erstellt eine Ausgabe von 3.500 XOF unter Mobilität aus deinem Bargeldkonto und eine Einnahme von 40.000 XOF auf deinem Mobile-Money-Konto. Ist er sich beim Konto nicht sicher, fragt er nach. Du bestätigst beides, und der Monatsüberblick wird aktualisiert.
Für wen es passt
Für alle, die unterwegs erfassen und lieber eine Zeile tippen, als ein Formular zu öffnen: wer viel bar zahlt, wer Mobile Money nutzt, Freelancer, die zwischen zwei Terminen eine Kundenzahlung notieren, und alle, die ein Budget ohne Bankanbindung führen.
Grenzen
Der Assistent liest, was du schreibst; er kann nicht prüfen, ob eine Zahlung wirklich stattgefunden hat. Eine vage Nachricht („bisschen was für Kram ausgegeben“) ergibt einen vagen Entwurf – gib also mindestens einen Betrag an. Währungen werden nie stillschweigend umgerechnet: Jede Summe bleibt in ihrer eigenen Währung.
Häufige Fragen
Muss ich ein bestimmtes Format einhalten?
Nein. „85 bar Material“ funktioniert genauso gut wie ein ganzer Satz. Je mehr Details du angibst, desto weniger Felder musst du korrigieren.
Kann ich auf Deutsch schreiben?
Ja. Der Assistent versteht Nachrichten auf Deutsch und antwortet auf Deutsch. Sprachnachrichten und die App-Oberfläche gibt es vorerst auf Englisch und Französisch.
Was passiert, wenn er die Kategorie falsch wählt?
Änder sie im Entwurf, bevor du bestätigst. Einen gespeicherten Eintrag kannst du auch später noch bearbeiten.
Teste Binome360 7 Tage kostenlos.
Keine Karte nötig. Danach im Web 3,99 $ im Monat, 8,99 $ für 3 Monate oder 23,99 $ im Jahr, ohne automatische Verlängerung.