同僚に伝えるように書いてください。
始めるのは短いひとことで十分です。「資材代85ユーロ、現金で払った」。下書きで内容を確認し、足りない情報を補えます。
サンプルデータです。提案された記録はすべて確認してください。下書きはこちらです。確定するまで何も保存されません。
- カテゴリー
- 資材
- 支払元の口座
- 現金
- 現場
- Moreau邸キッチン
- 日付
- 2026-09-19
- スペース
- Studio Nova
確認しておきたいポイント
- 金額と通貨。
- 取引が実際に行われた日付。
- スペース、口座、カテゴリ。
- 現場、プロジェクト、レシート、メモ（任意）。
文字入力でできること
友だちにメッセージを送るように、アシスタントに書くだけです。金額、通貨、入金か出金か、当てはまりそうなカテゴリ、口座、日付を読み取り、下書きとして表示します。間違っているところを直して保存します。1通のメッセージに複数の項目を入れてもOK。同じチャットで、リマインダー、覚えておきたいこと、習慣のチェックも受け付けます。
具体的な例
「タクシー 3,500 XOF 現金。あとAwaからスマホ決済で40,000受け取った」。アシスタントは、現金口座から交通費として3,500 XOFの支出と、スマホ決済の口座への40,000 XOFの収入の下書きを作ります。口座がはっきりしないときは質問します。両方を確認して保存すると、月ごとの概要が更新されます。
向いている人
外出先で記録することが多く、フォームを開くより1行入力するほうが楽な人。現金派の人、スマホ決済をよく使う人、打ち合わせの合間に取引先からの入金をメモするフリーランス、銀行口座と連携せずに予算を管理したいすべての人に。
できないこと
アシスタントは書かれた内容を読み取るだけで、支払いが実際にあったかどうかは確認できません。あいまいなメッセージ（「いろいろ買った」）からはあいまいな下書きしかできないので、少なくとも金額は入れてください。通貨が勝手に換算されることはなく、合計は通貨ごとに分けて表示されます。
よくある質問
決まった書き方はありますか？
ありません。「85 現金 材料」でも、きちんとした文章でも大丈夫です。詳しく書くほど、直す項目が少なくなります。
日本語で書けますか？
はい。アシスタントは日本語のメッセージを理解し、日本語で返信します。音声メモとアプリの画面は、今のところ英語とフランス語です。
カテゴリが間違っていたらどうなりますか？
保存する前に、下書きで変更してください。保存済みの記録も、あとから編集できます。
Binome360 を7日間無料でお試しください。
カード登録不要。その後はウェブ版で月額$3.99、3か月$8.99、または年額$23.99。自動更新はありません。