就像跟同事說話一樣寫下來。

不用。「85 現金 材料」和完整句子一樣有效。你提供的細節越多，要修正的欄位就越少。

一句短短的話就能開始：「現金付了 €85 買材料。」草稿讓你檢查並補齊細節。

示意資料。請檢查每一筆建議的紀錄。

Studio Novamarco · 師傅 · EUR

示意資料

今天用現金付了 €85，買 Moreau 廚房工程的材料。

這是草稿。你確認之前，不會儲存任何內容。

支出草稿 · 未儲存

−85.00 EUR

空間Studio Nova

值得檢查的細節

缺少或不明確的資訊由你補齊。草稿不計入總額。儲存紀錄不會觸發任何付款。

像傳訊息給朋友一樣寫給助理。它會找出金額、幣別、是收入還是支出、可能的分類、帳戶和日期，並以草稿呈現。有錯的地方由你修正，再確認。一則訊息可以包含好幾筆，同一個對話也能設定提醒、記下要記住的事，以及打卡習慣。

「計程車 3,500 XOF 付現，Awa 用行動支付付給我 40,000。」助理會擬好一筆從現金帳戶支出、歸在「交通」的 3,500 XOF，以及一筆存入行動支付帳戶的 40,000 XOF 收入。如果不確定是哪個帳戶，它會問你。兩筆都確認後，每月總覽就會更新。

習慣隨手記錄、寧可打一行字也不想開表單的人：常用現金的人、行動支付使用者、在兩場會議之間記下客戶付款的接案者，以及任何不連結銀行也想做預算的人。

助理只讀你寫的內容，無法確認付款是否真的發生。模糊的訊息（「買東西花了一些」）只會得到模糊的草稿，所以至少要寫上金額。幣別絕不會在背後偷偷換算：每個總額都維持原本的幣別。

需要照固定格式寫嗎？

不用。「85 現金材料」和完整句子一樣有效。你提供的細節越多，要修正的欄位就越少。

可以用中文寫嗎？

可以。用中文寫，助理會用中文回覆；英文和法文也可以，包括兩者混用的訊息。語音訊息只支援英文和法文轉錄，App 介面目前為英文和法文。

如果分類錯了怎麼辦？

在確認前直接在草稿上修改。已儲存的紀錄之後也可以編輯。

免綁信用卡。之後在網頁版每月 US$3.99、3 個月 US$8.99 或每年 US$23.99，不會自動續訂。