Scrivilo come lo diresti a un collega.

Per iniziare basta una frase breve. “Pagato 85 € in contanti per materiali.” La bozza ti permette di controllare e completare i dettagli.

Dati fittizi. Controlla ogni movimento proposto.
N
Studio Novamarco · artigiano · EUR
dati fittizi
Pagato oggi 85 € in contanti per i materiali della cucina Moreau.

Ecco la bozza. Non viene salvato nulla finché non confermi.

Spesabozza · non salvata
−85,00 EUR
Categoria
Materiali
Pagato con
Contanti
Lavoro
Cucina Moreau
Data
2026-09-19
Spazio
Studio Nova
SpazioStudio Nova

I dettagli da controllare

  • L’importo e la valuta.
  • La data in cui è avvenuto il movimento.
  • Lo spazio, il conto e la categoria.
  • Se serve, un lavoro, un progetto, uno scontrino o una nota.

Quando l’inserimento ha bisogno di aiuto

Le informazioni mancanti o ambigue le completi tu. Una bozza non rientra nei totali. Salvare il movimento non esegue alcun pagamento.

Scopri l’inserimento manuale →

Cosa fa l’inserimento via testo

Scrivi all’assistente come scriveresti a un amico. Lui individua l’importo, la valuta, se si tratta di un’entrata o di un’uscita, una categoria probabile, il conto e la data, e te li mostra come bozza. Correggi ciò che è sbagliato e confermi. Un messaggio può contenere più elementi, e la stessa chat accetta anche promemoria, cose da ricordare e aggiornamenti sulle abitudini.

Un esempio concreto

“Taxi 3.500 XOF contanti, e Awa mi ha pagato 40.000 con mobile money.” L’assistente prepara una spesa di 3.500 XOF sotto Trasporti dal tuo conto contanti, e un’entrata di 40.000 XOF sul tuo conto mobile money. Se non è sicuro del conto, te lo chiede. Confermi entrambe e la panoramica mensile si aggiorna.

Per chi è adatto

Chi registra le cose mentre è in giro e preferisce scrivere una riga piuttosto che aprire un modulo: chi paga in contanti, chi usa il mobile money, i freelance che annotano il pagamento di un cliente tra due appuntamenti, chiunque tenga un budget senza collegamento bancario.

Limiti

L’assistente legge quello che scrivi; non può verificare che un pagamento sia avvenuto davvero. Un messaggio vago (“speso qualcosa per delle cose”) dà una bozza vaga, quindi indica almeno un importo. Le valute non vengono mai convertite di nascosto: ogni totale resta nella sua valuta.

Domande frequenti

Devo seguire un formato?

No. “85 contanti materiali” funziona come una frase completa. Più dettagli dai, meno campi devi correggere.

Posso scrivere in italiano?

Sì. Puoi scrivere all’assistente in italiano e ti risponde in italiano. L’interfaccia dell’app, per ora, è in inglese e francese.

Cosa succede se sbaglia la categoria?

Cambiala nella bozza prima di confermare. Puoi anche modificare un movimento salvato in seguito.

Prova Binome360 gratis per 7 giorni.

Senza carta. Poi 3,99 $ al mese, 8,99 $ per 3 mesi o 23,99 $ all’anno sul web, senza rinnovo automatico.

Provalo gratis